Aller au contenu
Société internationale de la maladie de Parkinson et des troubles du mouvement

Questionnaire sur les symptômes non moteurs (NMSQ)

 Une évaluation complète d’une gamme diversifiée de symptômes non moteurs de la maladie de Parkinson.

Une autorisation est requise pour chaque utilisation unique des évaluations des résultats cliniques MDS. 

Demander la permission   Voir plus d'évaluations

Le questionnaire sur les symptômes non moteurs (NMSQ) permet aux cliniciens d'évaluer de manière exhaustive un large éventail de symptômes non moteurs pouvant survenir à tous les stades de la maladie de Parkinson. Il s'agit d'un outil de dépistage personnalisé, conçu pour identifier la présence de symptômes non moteurs chez les patients, en vue d'investigations complémentaires ou d'un traitement. Il n'est pas conçu pour évaluer la gravité des symptômes ni pour mesurer l'efficacité du traitement.

Auteurs: Kallol Ray Chaudhuri, Pablo Martinez-Martin, Anthony HV Schapira, Fabrizio Stocchi, Kapil Sethi, Per Odin, Richard G. Brown, William Koller, Paolo Barone, Graeme MacPhee, Linda Kelly, Martin Rabey, Doug MacMahon, Sue Thomas, William Ondo, David Rye, Alison Forbes, Susanne Tluk, Vandana Dhawan, Annette Bowron, Adrian J. Williams et Charles W. Olanow : membres du groupe international PD non automobile.

Publication originaleVoir l'échelle (PDF)  Autorisation requise pour l'utilisation

  • Acronyme: NMSQ, NMSQuest 
  • Année de publication: 2006
  • Dernière mise à jour: Inchangé depuis la publication
  • Type d'évaluation : PRO
  • Temps estimé pour Achevée: 5-7 minutes

  Constructions électroniques : REDCap, Qualtrics

Pour demander l'autorisation d'utiliser cette échelle d'évaluation, veuillez remplir un Formulaire de demande d'autorisation.

Demander la permission

 

Langage inclusif dans les évaluations des résultats cliniques

Les professionnels de santé doivent adapter le langage utilisé dans les comptes rendus d'évaluation (CA) à l'identité de genre de chaque patient. Dans les langues grammaticalement genrées, la pratique consiste à procéder à des ajustements linguistiques appropriés afin de garantir une communication respectueuse et inclusive tout au long du processus d'évaluation.

 

Publications supplémentaires sur l'échelle

Publications originales  |  Clinimétrie  |  Utilisation clinique  |  Programme de traduction
 

Publications originales

Le complexe de symptômes non moteurs de la maladie de Parkinson : une évaluation complète est essentielle
Chaudhuri KR, Yates L, Martinez-Martin P 
août 2005
Rapports actuels sur la neurologie et les neurosciences ; Volume 5(4) : 275-83
 

Clinimétrie

Prévalence des symptômes non moteurs dans la maladie de Parkinson dans un contexte international : étude utilisant un questionnaire sur les symptômes non moteurs chez 545 patients 
Martinez-Martin P, Schapira AH, Stocchi F, Sethi K, Odin P, Macphee G, Brown RG, Naidu Y, Clayton L, Abe K, Tsuboi Y, Macmahon D, Barone P, Rabey M, Bonuccelli U, Forbes A, Breen K, Tluk S, Olanow CW, Thomas S, Rye D, Hand A, Williams AJ, Ondo W, Chaudhuri KR
août 2007
Troubles du mouvement; Volume 22(11):1623-9

Quantification des symptômes non moteurs dans la maladie de Parkinson
Chaudhuri KR, Martinez-Martin P
Septembre 2008
Journal européen de neurologie ; volume 15 : 2-8

Validation des éléments liés au sommeil du questionnaire sur les symptômes non moteurs de la maladie de Parkinson (NMSQuest) 
Lloret SP, Rossi M, Cardinali DP, Merello M
décembre 2008
Parkinsonisme et troubles apparentés ; Volume 14(8) : 641-5

Validation du questionnaire sur les symptômes non moteurs (NMS-Quest)
Romenets SR, Wolfson C, Galatas C, Pelletier A, Altman R, Wadup L, Postuma RB
le 2012 janvier
Parkinsonisme et troubles apparentés ; Volume 18(1) : 54-8
 

Utilisation clinique

Le fardeau des symptômes non moteurs dans la maladie de Parkinson à l'aide d'un questionnaire non moteur auto-rempli : un système de notation simple
Chaudhuri KR, Sauerbier A, Rojo JM, Sethi K, Schapira AH, Brown RG, Antonini A, Stocchi F, Odin P, Bhattacharya K, Tsuboi Y
Mars 2015
Parkinsonisme et troubles apparentés ; Volume 21(3) : 287-91
 

Programme de traduction

Adaptation et propriétés psychométriques de la version italienne du questionnaire sur les symptômes non moteurs de la maladie de Parkinson
Cova I, Di Battista ME, Vanacore N, Papi CP, Alampi G, Rubino A, Valente M, Meco G, Contri P, Di Pucchio A, Lacorte E, Priori A, Mariani C, Pomati S
Février 2017
Sciences neurologiques; Volume 38(4):673-8

Validation du questionnaire sur les symptômes non moteurs de la maladie de Parkinson : résultats d'une étude pilote chinoise 
Li HJ, Zhang MF, Chen MX, Hu AL, Li JB, Zhang B, Liu W
décembre 2014
Revue internationale des neurosciences ; volume 125(12) : 929-35

Symptômes non moteurs dans une population flamande-belge de 215 patients atteints de la maladie de Parkinson, évalués par le questionnaire sur les symptômes non moteurs
Crosiers D, Pickut B, Theuns J, Deyn PP, Van Broeckhoven C, Martinez-Martin P, Chaudhuri KR, Cras P
Juillet 2023
Am J Neurodegener Dis; Volume 1(2):160-7
 

Parcourez plus de 30 évaluations des troubles du mouvement

Voir les échelles